










Website hosted by
www.VisaRequest.co.za
Get your visa fast, easy and hassle-free, for only R100 service fee
|
|
Investment and Regulations in Gabon |
| Legislation Applicable to Investments in the Tourist Trade |
GABONESE REPUBLIC
Union-Work-Justice
PRECIDENCY OF THE REPUBLIC
LAW N° 004/2000
Defining Ratification of Decree N° 002/200/PR |
| Given the Constitution; |
Given Decree N° 001195 of December 22nd, 1999, defining the
modification of Article 1 of Decree N° 000171/PR of January 25th,
1999, determining the composition of the Government of the Republic;
Given Decree N° 0168/ PR of January 26th, 1984, defining the attributions
and organization of the State Secretariat for Tourism, in charge of
Leisure Activities;
Given Decree N° 1145/ PR/ MTCSL of October 10th, 1989, complementing
Decree N° 168/ PR of January 26th, 1984, defining the attributions
and organization of the State Secretariat for Tourism, in charge of
Leisure Activities;
Given Law N° 14/ 99 of January 24th, 2000, authorizing the President
of the Republic to administer through orders during the parliamentary
intersession;
Given Law N° 015/ 98 of July 23rd, 1998, instituting the Investment
Charter in the Gabonese Republic; Having consulted the Administrative
Court;
Having heard the Council of Ministers; |
| DECREES: |
Article 1er:
The present order, based on the application of the provisions of articles
47, 52 of the Constitution, and 4 of Law 015/ 98 of July 23rd, 1998
above mentioned, concern the administration applicable to investors
in the tourist setor. |
| GENERAL CLAUSES: |
Article 2:
The present order is to be applied to: • Companies involved
in the tourist industry, classified and labeled as such by the Ministry
in charge of Tourism; • Companies participating exclusively
in a project endorsed by the Ministry in charge of Tourism. Article
3:
For the purposes of the present order, we have defined: •
Companies involved in the tourist industry, as being companies that
can be classified and homologous as such according to the regulations
in application, and making investments in the following fields:
• Construction and/or equipment for tourist lodging establishments
(hotels, motels, tourist residences, inns,); • Construction
and/or equipment for establishments on the sites wherein the Ministry
in charge of tourism recognizes a tourist interest (casinos, restaurants,
cafes, bars, snack bars, sports or cultural facilities, marina,)
• Remodeling, renovation and renewal of the equipment for establishments
contributing to tourist activities; • Transportation of
tourists by land, sea or air; • Tourist operations with
pleasure boats, as well as the organization of hunting or fishing
for tourists and/or as a sports activity; • Organization
of tourist stays and trips; • The extension of an establishment
for the purpose of lodging or tourist activities, as being any investment
aiming at the increase in the lodging capacity or cultural activities
of the establishment through a construction or remodeling inside or
near the existing building, on condition that the operation comes
within the framework of the already existing management.
Article 2:
The present order is to be applied to: • Companies involved
in the tourist industry, classified and labeled as such by the Ministry
in charge of Tourism; • Companies participating exclusively
in a project endorsed by the Ministry in charge of Tourism. Article
3:
For the purposes of the present order, we have defined: •
Companies involved in the tourist industry, as being companies that
can be classified and homologous as such according to the regulations
in application, and making investments in the following fields:
• Construction and/or equipment for tourist lodging establishments
(hotels, motels, tourist residences, inns,); • Construction
and/or equipment for establishments on the sites wherein the Ministry
in charge of tourism recognizes a tourist interest (casinos, restaurants,
cafes, bars, snack bars, sports or cultural facilities, marina,)
• Remodeling, renovation and renewal of the equipment for establishments
contributing to tourist activities; • Transportation of
tourists by land, sea or air; • Tourist operations with
pleasure boats, as well as the organization of hunting or fishing
for tourists and/or as a sports activity; • Organization
of tourist stays and trips; • The extension of an establishment
for the purpose of lodging or tourist activities, as being any investment
aiming at the increase in the lodging capacity or cultural activities
of the establishment through a construction or remodeling inside or
near the existing building, on condition that the operation comes
within the framework of the already existing management. |
| CHAPTER 1 |
Facilities Granted to Companies in the Tourist Sector Article
5:
In accordance with the provisions of the present order and notwithstanding
the legal texts in force, the companies referred to in article 2 mentioned
above, are to be given certain advantages in administrative, customs
and fiscal areas. |
| SECTION 1 |
Administrative Advantages Article 6:
Companies involved in tourism are to benefit from the assistance of
the State for the opening up of the zones where they would like to
set up business.
They also benefit from administrative measures tending to: •
Facilitate the entrance of tourists into the national territory; especially,
through the instituting of tourist visas; • Ensure the security
and protection of tourist sites and tourists; • Create and
maintain a group of eco-guides in charge of managing and guiding tourists;
• Grant free of charge to the new companies involved in the
tourist trade, some air time on the national radio and television,
for promotional programs during the first three months of their operations |
| SECTION 11 |
Customs Facilities Article 7:
The new companies involved in the tourist industry will continue,
for a period of up to ten years, to benefit from a total tax exemption
status for customs duties and fees collected for the importation of
material and tools, equipment and tourist vehicles which are new and
to be used for the development of the tourist operations |
| SECTION 111 |
Fiscal Facilities Article 8:
Companies concerned by article above mentioned, are tax exempt during
the period of the construction of the project that has been approved;
• For corporate taxes, when these taxes are levied upon an entity
having corporate status; • For income taxes levied on individual
businesses in the category of industrial and commercial profits, when
these profits have been made in the form of a one-man business.
Article 9:
The companies concerned by article 2 above mentioned are tax exempt
during the first eight years of operations, to begin at the end of
the construction period of the project: • For corporate
taxes, when these taxes are levied upon an entity having corporate
status; • For income taxes levied on individual business
in the category of industrial and commercial profits, when these profits
have been made in the form of a one-man business. Article
10:
Companies in the tourist industry are to be taxed during the eight
years following the total exemption period: • For corporate
taxes, upon half of the taxable profits, when these taxes are levied
upon a entity having corporate status; • For income taxes
levied on individual business in the category of industrial and commercial
profits, when these profits have been made in the form of one-man
business. Article 11:
Companies involved in the industry can impute or carry over losses
incurred during the tax-exempt periods mentioned above, to profits
realized during the three years following the end of the tax-exempt
period. Article 12:
Companies involved in the tourist industry, as well as companies participating
exclusively in a project approved for the tourist industry, are not
to pay corporate taxes or individual income taxes, as the case may
be, over the capital gains of a transfer of any element of their real
estate assets. Article 13:
The provisions of article 159 of the General Code of direct and Indirect
Taxes are not applicable to the payments made by companies involved
in the tourist industry, and during the ten years following this period.
Article 14:
The provisions of Book 11 of the Code for Registration, Turnover Taxes
on Movable Values and Registration Stamps, are applicable to companies
involved in the tourist industry. Article 15:
Non-resident employees of companies in the tourist industry, as well
as of companies participating exclusively in a project approved for
the tourist industry, are not to pay income taxes during the construction
period, and the first year following the construction period of the
approved project, according to the conditions defined in the regulations.
The tax rate imposed on individuals or one-man businesses is to be
reduced during the following eight years. Article 16:
Companies involved in the tourist industry are exempt from the payment
of patents during the first five years of operations. Article
17:
Companies involved in the tourist industry are to conform to articles
290 to 303 of the General Code of Direct and Indirect Taxes, subject
to the following provisions: • New constructions are to
pay no property taxes over a ten-year period beginning on the 1st
day of January following the completion of the construction; •
Following the tax-exemption period, property taxes are to be paid
with an 80% discount for the first year, 60% for the second year,
40% for the third year, and 20% for the fourth year; • Following
the tax-exemption period, the property taxes cannot go above ten percent
of the rental value of the buildings. Article 18:
Companies involved in the tourist industry will not pay: •
Property taxes on properties with no buildings, written up in the
articles 304 to 318 of the General Code of Direct and Indirect Taxes;
• Land taxes found in articles 319 to 333 of the General Code
of Direct and Indirect Taxes; • Special real estate, taxes
levied on rental income, written up in articles 349 to 358 of the
General Code of Direct and Indirect Taxes. Article 19:
Companies involved in the tourist industry will not pay transfer taxes
on goods, as stated in articles 334 to 348 of the General Code of
Direct and Indirect Taxes, until the end of a period of 20years, beginning
on the date when the buildings has been completed. Article
20:
Documents signed by businesses in the tourist industry and submitted
to registration formalities will be registered free of charge.
Article 21:
Insurance contracts for a business in the tourist industry will be
exempt of the tax mentioned in articles 338, and according to the
Code for Registration, Turnover Taxes on Movable Values and Registration
Stamps. Article 22:
Companies involved in the tourist industry as well as companies participating
exclusively in a project approved for the tourist industry, during
the entire period of tax privileges, will not be obligated to pay
any other tax, fee or assessment created after the application of
the present order. Article 23:
Companies involved in the tourist industry will benefit from the advantages
announced in the Investment Charter in the area of repatriation of
capital and profits; notably, of access to foreign currency and the
freedom to transfer capital within the rules and regulations of the
tax-free zone. Article 24:
Companies concerned by article 2 above mentioned nevertheless remain
obligated to turn in a declaration of revenue, notwithstanding the
advantages concede in the present order. |
| CHAPTER 11 |
OBLIGATIONS Article 25:
Companies concerned by article 2 above mentioned are to be committed
to the principle of giving priority to the hiring of Gabonese workers |
| CHAPTER 111 |
MISCELLANE OUS DISPOSITIONS Article 26:
Without prejudice to the common law applicable in the matter, any
failure of a business in the tourist industry to respect the provisions
of the present order, as well as any action that can or has had the
effect of profiting from unfair exemptions, will either temporarily
or permanently cause the forfeiture of the right to these tax exemptions
and to other advantages provided for.
This forfeiture of rights is pronounced by the Minister in Charge
of Tourism, according to the procedure defined in the regulations.
Article 27:
Companies concerned by article 2 above mentioned are obligated to
conform to the legal provisions and regulations concerning the protection
of the environment, notwithstanding the advantages conceded in the
present order. Article 28:
A statutory text will define the minimum investment and national employment
conditions for a company involved in the tourist industry to benefit
from the advantages conceded in the present order. |
| CHAPTER 1V |
FINAL DISPOSITIONS Article 29:
It is the statutory texts that determine, whenever necessary, the
provisions that are to be used for the application of the present
order. Article 30:
The present order will be registered , published according to urgent
procedure, and applied as a Law of the State. |
| Done in Libreville, August 18th, 2000 |
By the President of the Republic Head of State;
The Prime Minister
Head of the Government
The minister of Trade tourism, Industrial Development and Craft Industry
The Minister of Economy, Finance, Budget and Privatization. |
|









|